Книга «Завоевания в Азии монголами и татарами при Чингисхане и Тамерлане» является трудом французского историка и педагога XIX века Ипполита де Шаванна, посвящённым военной и политической экспансии монгольских и тюрко-монгольских империй в XIII–XV веках. Произведение входит в серию «Библиотека христианских школ» и носит как популяризаторский, так и образовательный характер, отражая представления европейского интеллектуального круга середины XIX века о восточных цивилизациях.
Автор последовательно описывает жизнь и завоевательные кампании Чингисхана и Тамерлана, уделяя внимание географии походов, характеристике завоёванных народов, организации армии, а также последствиям экспансии для Азии и Восточной Европы. Особое место в тексте отведено историческим регионам Центральной Азии, включая территории современного Казахстана, Средней Азии, Персии, Индии, Руси и Китая.
Историографическая ценность книги заключается в том, что она представляет собой один из ранних европейских подходов к изучению истории Монгольской империи и Тимуридов до появления академического востоковедения и систематического изучения восточных источников. Работа отличается Eurocentric подходом, свойственным эпохе, но в то же время содержит стремление к объективности, уважительное отношение к восточным правителям, а также попытку понять внутренние механизмы управления и идеологию этих государств.
Издание 1856 года типографии A. Mame et Cie (город Тур, Франция) является библиографической редкостью и представляет значительный интерес для коллекционеров, историков книги и специалистов по антикварным изданиям.
