Сочинение монаха Якиноа «Собрание сведений о народах обитавших в Средней Азии в древние времена»
Часть первая. СанктПетербург, 1851 г. 484 страницы
Часть вторая. СанктПетербург, 1851 г. 273 страницы
Часть третья. СанктПетербург, 1851 г. 115 страниц
Труд «Собрание сведений о народах» давно стал библиографической редкостью. Содержание переведенных Н. Я. Бичуриным текстов исключительно разнообразно. В них нашла отражение история народов Азии, а именно: Манчжурии и Кореи, Южной Сибири, Восточного Туркестана, Средней Азии. Переводы охватывают период главным образом со II в. до н. э. вплоть до середины IX в. н. э., хотя в отдельных случаях приведены более ранние и более поздние свидетельства. Эти материалы стоят на первом месте как по объему, так и по точности и полноте извлечений.