В этот выпуск большой серии «Библиотеки поэта» вошли избранные произведения великого узбекского поэта и мыслителя Алишера Навои.
Редакция книги поставила своей задачей ознакомить русского читателя с лучшими образцами творчества Навои. Мы включили в сборник отрывки из поэм, входящих в основной труд жизни поэта — «Хамсу» («Пятерицу»), а также некоторую часть его лирических стихов. Читатель найдет в этом сборнике краткий комментарий, содержащий историю возникновения сюжетов поэм и лирики Навои и построчные примечания. Указатель незнакомых слов и имен собственных призван облегчить чтение стихов Навои. Кроме того, перед текстом каждой поэмы дано ее краткое содержание. Исключение сделано для поэмы «Фархад и Ширин», где стихотворные отрывки связаны между собой прозаическим пересказом для сохранения сюжетной канвы произведения.
Вступительная статья дает основные сведения об эпохе, жизни и творчестве Алишера Навои и также является своего рода комментарием при чтении произведений гениального узбекского поэта.
